各位同學：
為進一步推動和促進中德教育🧎🏻♂️➡️🛄、科技領域的合作與交流，根據2013年國家留學基金管理委員會（CSC）與德意誌學術交流中心（DAAD）達成的協議🌎，中德雙方將共同資助中國優秀青年學者和科研人員赴德國大學和公立科研院所從事博士後研究。為做好該項目2016年的遴選工作🤳🏻，現就有關事宜通知如下🛕：
一🖥🤸🏻♀️、選派計劃
1.協議名額
博士後：全國35人
2.選派類別及留學期限
博士後🧟♂️：留學期限為7-18個月
3.選派專業
留學專業不限👺，重點資助《國家中長期人才發展規劃綱要（2010-2020年）》確定的經濟和社會發展重點領域🚣🏼♀️；《國家中長期科學和技術發展規劃綱要（2006-2020年）》確定的重點領域、重大專項😒、前沿技術、基礎研究；人文與社會科學領域。
4.資助內容
留學人員在外留學期間獎學金生活費由中德雙方共同負擔：我方資助為1300歐元/月，德方資助700歐元/月，總計共2000歐元/月。
此外🥡，國家留學基金提供留學人員一次往返國際旅費👩🏿🦳，一次赴德簽證護照費1️⃣；德方提供留學人員在德期間每月綜合保險費及3個月在華德語培訓費用，以及向接收中方留學人員的德國單位提供科研補助200歐元/月。
首次批復的獎學金資助期限不超過12個月，中德雙方將在一年後適時共同組織評估🌚。留學期限超過12個月的申請人，首次獲得批復的資助期限為12個月，通過評估後方可按其錄取留學期限繼續獲得相應獎學金資助👡。
二、申請條件
1.申請人年齡不超過40歲（1975年11月20日以後出生），應具有博士學位，且獲得學位時間距申請時間不超過2年（2014年10月20日以後獲得博士學位）；應屆博士畢業生申請人應在2017年7月31日之前獲得博士學位😏。
其他條件應符合《2016年國家留學基金資助出國留學人員選拔簡章》及《2016年國家公派高級研究學者、訪問學者、博士後項目選派辦法》相關要求💁🏿。
2.申請人在向中德雙方申請時🛌🏽，應已獲得德國大學或公立科研機構正式簽發的邀請信，邀請信應包含為申請人提供工作場地🙊，及已同意負擔申請人課題研究產生的科研費用等內容。（申請渠道參見《中德（CSC-DAAD）博士後獎學金項目介紹》“申請辦法”）
3.申請人在外研修期間🤾🏼♀️，根據其學科專業和德方導師要求，工作語言可為英語或德語。在申請時，需根據以下標準提供相應的語言水平證明：英語雅思6.0分或托福80分及以上👱♀️，德語TestDaF 14分或DSH 2級及以上🩺。若申請人提交的語言水平證明無法達到上述要求，在其德方導師出具認可其語言水平證明的前提下🅰️，也可提交申請。
為使獎學金獲得者更好地融入德國社會開展研修, 德意誌學術交流中心將在獎學金獲得者赴德國前在中國提供為期3個月的免費德語培訓和期間的生活費補貼。語言培訓時間不計入留學期限。德語培訓采取自願參加的原則，具體安排待正式錄取後由德方通知錄取人員。
三、申請辦法
1.申請準備
2016年9月-10月，申請人應按項目要求對外聯系，準備申請材料🌇✋🏼。該項目向所有德國公立及德國國家認可的大學和研究所開放👼。可通過www.research-in-germany.org網站查找德國大學及科研機構公布的博士後研究位置，具體見網頁🏇🏽：
http://www.research-in-germany.org/en/jobs-and-careers/info-for-postdocs-and-junior-researchers.html
2.申請時間及方式
申請人於2016年10月25日前將申請材料電子版打包重命名為“中德博士後-院系-姓名”，提交至gongpai@0538cf.cn。 經學校審核通過後，於2016年10月20日至11月20日登錄國家公派留學管理信息平臺（http://apply.csc.edu.cn）填報申請信息⚓️，上傳申請材料👩⚖️。申請人須同時向德意誌學術交流中心（DAAD）北京辦事處提交德方申請材料，具體要求以其網站公布信息為準（www.daad.org.cn >獎學金信息 > 博士生和博士後 > 中德（CSC-DAAD）博士後獎學金項目）🚉。
3.申請材料
1）10月25日前需提交至我校的材料：
將以下材料電子版打包重命名為“中德博士後－院系－姓名”發送到公派郵箱gongpai@0538cf.cn♋️。
A 《意昂4官网“國家公派意昂4項目”申請表》（經導師簽字、院系蓋章後掃描💜，導師及院系意見將作為重要評審依據🚜，請認真填寫👙，院系意見中的“聯合培養博士意昂4候選人推薦排序”可不填）
B 邀請信🛌🏿🙍。
C有效的外語成績單
2）11月20日前網申需上傳的材料⚧：申請人須按照“國家留學網”公布的《2016年國家公派高級研究學者、訪問學者🧜🏿、博士後項目專欄》內《應提交的申請材料及說明》準備申請材料並於11月20日前掃描上傳至信息平臺🧎🏻♂️，無需向國家留學基金委提交紙質申請材料。
請註意🚵🏻♂️，申請表中填寫的留學期限須與邀請信上的信息保持一致。向CSC與DAAD方面提交的申請信息也須保持一致👩🦯➡️。
4.申請受理方式
國家留學基金委負責接受咨詢🧑🏻🏭📮、受理、審核申請材料♥️。申請人應於11月25日前向國家留學基金委提交國內單位正式推薦公函（以郵戳為準）並將申請材料電子版發送至mli@csc.edu.cn,文件名標註為“姓名-中德（CSC-DAAD）博士後項目”。
國內單位推薦公函須為司局級或校級紅頭文件，帶函號並加蓋單位公章；申請材料電子版包括《國家留學基金管理委員會出國留學申請表(訪學類)》及信息平臺上傳材料。
四、評審🚭、錄取辦法
2016年12月-2017年2月，國家留學基金委與德意誌學術交流中心（DAAD）對申請材料進行初審。通過初審人員將參加於2017年3-4月舉行的中德專家聯合面試，並根據結果確定錄取人員。面試語言為英語或德語🪜。最終錄取結果將於2017年5月公布。
五、派出及管理
被錄取人員須自行對外聯系入學報到等事宜⟹，最早派出時間為2017年7月，具體派出時間以接收方邀請函為準。應屆博士畢業生派出前須提交博士學位證書後方可派出。
六、聯系方式
1🧉、校內聯系人🎩：
楊榮華 電話：54342971E-mail：gongpai@0538cf.cn
2、國家留學基金委歐洲事務部：
聯系人👐🏿：李玫/張逸菲聯系電話🏊🏿：010-66093932/3568
傳真：010—66093929
E-mail：mli@csc.edu.cn/yfzhang@csc.edu.cn
地址⛈：北京市車公莊大街9號五棟大樓A3樓13層（100044）
3💒、德意誌學術交流中心(DAAD)北京辦事處：
聯系人：任婕聯系電話：010-65906656
E-mail✅：phd@daad.org.cn
地址❕：北京市朝陽區東三環北路8號亮馬河大廈二座1718室（100004）
七、申請及選派程序🈷️：
序號 | 時 間 | 步 驟 | 具 體 內 容 | 備註 |
1 | 2016年9-10月 | 申請 準備 | 申請人應按要求對外聯系♦︎，提交對外申請材料並取得外方正式邀請函。 | |
2 | 2016年10月20日至11月20日 | 報名 | 申請人經所在單位審核同意後，登錄國家公派留學管理信息平臺（http://apply.csc.edu.cn）填報申請信息，上傳申請材料👷🏼♀️。申請人應於11月25日前向國家留學基金委提交國內單位正式推薦公函（以郵戳為準）並將申請材料電子版發送至mli@csc.edu.cn, 文件名標註為“姓名-中德（CSC-DAAD）博士後項目”🔀👟。 | 申請人需同時向德意誌學術交流中心（DAAD）北京辦事處提交德方申請材料🧟♂️，具體要求以其網站公布信息為準（http://www.daad.org.cn）。 請註意，申請表中填寫的留學期限須與邀請信上的信息保持一致。向CSC與DAAD方面提交的申請信息也須保持一致。 |
3 | 2016年12月-2017年2月 | 初審 | 國家留學基金委與德意誌學術交流中心（DAAD）對申請材料進行初審🔜。 | |
4 | 2017年3-4月 | 面試 | 通過初審人員將參加中德專家聯合面試🕵🏽♀️，根據結果確定錄取人員。 | |
5 | 2017年5月 | 錄取 | 公布錄取結果，發放錄取材料。 | |
5 | 2017年7月起 | 符合派出要求者，辦理派出手續 | 1.聯系有關出國留學服務機構辦理簽證申請、機票預訂手續； 2.簽訂《資助出國留學協議書》並辦理公證✍🏿、交存保證金，辦理《國際旅行健康證明書》🧑🦽。 3.錄取人請自行對外聯系入學報到等事宜，最早派出時間為2016年7月，具體派出時間以接收方邀請函為準。應屆博士畢業生錄取人員派出前須提交博士學位證書後方可派出✍️。 | 詳見《出國留學人員須知》 |
6 | 派出 | 聯系有關出國留學服務機構領取機票🙋🏿、簽證等，陸續派出。 | 須按對方規定的時間派出。未按期派出者，留學資格自動取消🤽🏽♂️💫。 |
意昂4平台培養處
2016.10.1
